The Nijiiro website is operated by Tokyo University of Foreign Studies.

[Đại học Ngoại ngữ Tokyo] Ứng dụng học chữ Hán hỗ trợ đa ngôn ngữ "TUFS MultiLing"

“TUFS MultiLing” là ứng dụng cho phép người dùng học miễn phí toàn bộ các chữ Hán được dạy trong chương trình học từ lớp 1 tới lớp 3 tại các trường học ở Nhật Bản. 

Trường Đại học Ngoại ngữ Tokyo

Mô tả

Đây là ứng dụng miễn phí cho phép học toàn bộ các chữ Hán được dạy từ lớp 1 đến lớp 3 tại các trường học ở Nhật Bản. Ứng dụng này được xây dựng dựa trên Tài liệu giáo dục chung dành cho trẻ em không phải người Nhật. Người dùng có thể tải miễn phí ứng dụng này từ trang web của Trung tâm Nghiên cứu và Giáo dục Đa văn hóa - Đa ngôn ngữ (Center for Multilingual, Multicultural Education and Research) của TUFS.

Ứng dụng này cung cấp định nghĩa và giải thích về chữ Hán bằng 8 ngôn ngữ khác nhau, bao gồm: tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Tây ban Nha, tiếng Việt, tiếng Tagalog, tiếng Thái, tiếng Anh, tiếng Bengali và tiếng Nhật. Người dùng có thể chọn và học với ngôn ngữ mà họ muốn.

Ngoài hệ thống hình ảnh minh họa phù hợp, người cũng dùng có thể luyện tập về thứ tự nét của từng chữ Hán thông qua chức năng vẽ. Các câu hỏi trắc nghiệm trong ứng dụng được trình bày dưới dạng các bài luyện với hiệu ứng âm thanh nhằm giúp cho việc học trở nên đơn giản. Với ứng dụng này, người dùng không những có thể nghe phát âm chính xác của từng chữ Hán mà còn có thể sử dụng chức năng ghi âm để nghe lại phát âm của bản thân cũng như của giáo viên nhiều lần.

Ứng dụng này vẫn đang trong giai đoạn phát triển vì vậy chúng tôi hy vọng rằng có thể cải thiện và mở rộng các chức năng của nó với sự giúp đỡ từ các bạn - những người dùng của chúng tôi.

Làm thế nào để bắt đầu?

Nhấn vào link dưới đây để tải ứng dụng

Chi tiết vui lòng tham khảo website:

Ứng dụng học chữ Hán hỗ trợ đa ngôn ngữ "TUFS MultiLing"

 

Liên hệ

Trường Đại học Ngoại ngữ Tokyo
Center for Intercultural Studies
Email: tc[at]tufs.ac.jp (Please change [at] to @.)

viVietnamese