جامعة أوساكا
التفاصيل
سأُعَلم ناطقي اللغة الصينية * 中国語話者に教える *
ياسوشي سوغيمورا، شياوبينغ تسوي، هاجيمي تاتيشي، تشيوى لوي، جيانمينغ تشين، ناوكي ناكاماتا، شيوايانغ تشين (مؤلف)
webjapanese.com (موقع خارجي; باللغة اليابانية فقط)
كتاب تمهيدي للناطقين باللغة الصينية ممن يشكلون أغلبية متعلمي اليابانية. يشمل ما ينبغي علمه وإدراكه وتعلمه عند دراسة اليابانية.
هذا الكتاب موجه للمدرسين الصينيين ومبني على نظام التعليم واللغة الصينية وعلى بيئة التعلم اليابانية. يعالج هذا الكتاب، بدءً من الأساسيات، الصعوبات التي يواجهها الطلاب الصينيون والتي من ضمنها التشابه اللغوي والمفارقات بين الكانجي والرموز الصينية ومبادئ مشروحة باللغة الصينية.
- صعوبات في النطق والأحرف والمفردات وبيئة التعلم التي يواجهها الناطقون باللغة الصينية.
- وتنبيهات ومفارقات بين الصينية واليابانية.
- التاريخ والحالة المعاصرة ومواصفات تعليم اللغة اليابانية في الصين.
- ما بنبغي على مدرسي اللغة اليابانية تحضيره عند تدريس اليابانية في الصين.
- متطلبات الصين من مدرسي اللغة اليابانية.
- أربعة نقاط يمكن تدريسها باللغة الصينية بفاعلية أكثر من اليابانية.
كيفية البدء
يتوفر كتاب Kindle على موقع Amazon.co.jp.
اشتر عبر موقع Amazon.co.jp | معاينات مجانية على موقع Amazon.co.jp |
يرجى ملاحظة أن كتاب Kindle هو بالأصل مصمم للبيع داخل اليابان، لذلك قد تكون هنالك قيود عند تحميله من خارج اليابان.
إضافات
لمزيد من المعلومات حول المؤلفين, اضغط هنا (موقع خارجي، باليابانية فقط).