The Nijiiro website is operated by Tokyo University of Foreign Studies.

[Đại học Osaka] Sách "Dạy học viên Trung Quốc" (Phiên bản Kindle)

Đại học Osaka

Mô tả

Dạy học viên Trung Quốc (中国語話者に教える)
Tác giả: Yasushi Sugimura, Xiaoping Cui, Hajime Tateishi, Zhiwei LIU, Jianming Chen, Naoki Nakamata, Xiuyin Chen
webjapanese.com (Liên kết ngoài, chỉ hỗ trợ tiếng Nhật)

Đây là cuốn sách nhập môn, viết về những điều mà các học viên người Trung Quốc - cộng đồng có số lượng đông đảo nhất trong giới học tiếng Nhật, cần biết và học trong quá trình theo đuổi tiếng Nhật.

Được viết chủ yếu dành cho giáo viên người Trung Quốc, cuốn sách này sẽ tổng hợp các vấn đề từ căn bản nhất, bao gồm những khó khăn mà học viên Trung Quốc đang gặp phải, những vấn đề phát sinh từ sự tương đồng ngôn ngữ Nhật - Trung, những khác biệt về ký tự (chữ Hán), những khái niệm nên được giải thích bằng tiếng Trung,... từ góc độ ngôn ngữ, hệ thống giáo dục của Trung quốc và môi trường học tiếng Nhật. Cụ thể như sau:

  • Những thách thức về phát âm, ký tự, từ vựng và môi trường học tập mà học viên người Trung Quốc phải đối mặt.
  • Sự khác biệt và những điều cần chú ý trong tiếng Nhật và tiếng Trung.
  • Lịch sử, thực trạng và đặc điểm của giáo dục tiếng Nhật tại Trung Quốc.
  • Những điều giáo viên tiếng Nhật nên chuẩn bị khi giảng dạy tiếng Nhật tại Trung Quốc.
  • Hình mẫu giáo viên tiếng Nhật mà thị trường Trung Quốc tìm kiếm
  • Bốn điều hiệu quả hơn khi được dạy bằng tiếng Trung thay vì tiếng Nhật

Làm thế nào để bắt đầu?

Bạn có thể mua phiên bản Kindle của cuốn sách này trên Amazon.co.jp

Mua trên Amazon.co.jp Xem trước (miễn phí) trên Amazon.co.jp

Xin lưu ý rằng ban đầu phiên bản Kindle của cuốn sách này chỉ được dự định phát hành trong lãnh thổ Nhật Bản, vì vậy bạn có thể gặp một số hạn chế khi tải xuống cuốn sách này từ nước ngoài.

Ngoài ra

Để biết thêm chi tiết về tác giả vui lòng tham khảo: Link (Liên kết ngoài, chỉ hỗ trợ tiếng Nhật).

viVietnamese